日本語には生き物を数えるときの「助数詞(じょすうし)」がたくさんあります。
特に釣りや市場、料理の現場で混乱しがちなのが、イカ・タコ・カニの数え方です。
「杯(はい)」で統一されているの?それとも違うの?
今回は、イカ・タコ・カニの助数詞について、わかりやすく解説していきます。
① イカは「杯」で数えるのが基本
まずイカは、基本的に**「杯(はい)」**で数えます。
・アオリイカ3杯
・スルメイカ5杯
・ヤリイカ10杯
なぜ「杯」なのか?
由来には諸説ありますが、
・姿が盃(さかずき)に似ている
・商人が取引時に使いやすかった
・江戸時代から市場で広まった
といった説が有力です。
特に関西地方の漁師・市場では今でも「杯」が主流です。
② タコも基本的には「杯」
タコもイカと同様に**「杯(はい)」**を使うのが一般的です。
・マダコ2杯
・ミズダコ5杯
タコもイカと同じく「丸い胴体=杯」の発想から来ています。
ただし、最近では「匹(ひき)」で数える人も増えています。
・マダコ2匹
・タコ5匹
特に関東地方や一般会話では「匹」もよく使われています。
つまり、タコは**「杯」でも「匹」でもOK**と考えられる柔軟な助数詞になりつつあります。
③ カニは「杯」ではなく「匹」や「杯」混在
実はカニは少しややこしいです。
カニの数え方は地域や業界によってバラバラです。
| 場面 | 主な助数詞 | 例 |
|---|---|---|
| 一般的な会話 | 匹(ひき) | ズワイガニ2匹 |
| 市場・料亭 | 杯(はい) | 毛ガニ3杯 |
| 高級料理店・漁業用語 | 杯(はい) | タラバガニ5杯 |
もともとカニも丸い甲羅を盃に見立てて「杯」と数えていました。
今でも**高級店や市場では「杯」**が多く使われます。
一方、家庭や釣りの現場では「匹」が主流です。
④ まとめ:イカ・タコ・カニの助数詞は統一ではない
| 生き物 | 一般的助数詞 | 補足 |
|---|---|---|
| イカ | 杯 | ほぼ統一 |
| タコ | 杯・匹 | どちらも使用 |
| カニ | 匹・杯 | 状況により使い分け |
つまり、「杯」で統一されているわけではなく、微妙に違いがあるのが実態です。
これは日本語の細かな文化背景が反映されています。
⑤ 釣り人・料理人・消費者はどう覚えればいい?
迷わないためのコツを整理します。
・イカは「杯」でOK
・タコは「杯」でも「匹」でもOK
・カニは「匹」が無難(高級店では「杯」も使う)
釣り人や一般の方は「匹」と「杯」を柔軟に使い分ければ大丈夫です。
細かく迷う必要はありません。
⑥ 助数詞の面白さは日本の魚文化の深さ
イカ・タコ・カニの数え方がややこしく感じる背景には、日本人の魚介文化の豊かさがあります。
漁業、流通、料理、文化…
各現場で使いやすいように自然と助数詞が進化してきたのです。
だからこそ、こうした違いを知ることは、魚や海の世界をもっと楽しむ第一歩になります。


