釣り雑誌やブログで見かける「船釣り」と「舟釣り」。
読み方は同じ「ふなづり」ですが、実は使い分けに違いがあります。
初心者の方にとっては「どっちが正しいの?」と疑問になるポイントです。
本記事では、釣り用語としての「船」と「舟」の違い、実際の使い分け方を分かりやすくまとめました。
1. 「船」と「舟」の基本的な意味の違い
・船(船舶)
大きな乗り物を指す場合に使います。
エンジン付きで、沖合や外洋へ出られるサイズを「船」と表現します。
・舟(小舟)
小型の手漕ぎ舟や屋形舟など、人力や簡易な動力で動く小さな乗り物を指します。
伝統的な表現で、趣や情緒を含む場合に使われることも多いです。
2. 釣りで使う場合の「船釣り」
「船釣り」という場合は、主に遊漁船や仕立て船に乗って行う沖釣りを意味します。
・ブリやカツオなど大型青物を狙う
・タイラバ、ジギング、イカ釣りなど沖のターゲットに対応
・船長やスタッフが同乗するケースが多い
→ 現代の釣りジャンルとしては「船釣り」が一般的な表現です。
3. 釣りで使う場合の「舟釣り」
「舟釣り」は小舟やボートを利用した釣りを指すことが多いです。
・手漕ぎボートで湾内のアジ釣り
・湖や池でのヘラブナ釣り
・ゴムボートを使った近場の釣り
また、文学的な表現や古い釣り書籍では「舟釣り」が多く見られます。
4. 現代での使い分けまとめ
・沖合に出る大きな船 → 船釣り
・湖や湾内の小舟やボート → 舟釣り
・公式な釣り雑誌やWeb記事では「船釣り」が主流
・「舟釣り」は情緒的・伝統的な文脈で使われることが多い
5. 初心者が覚えておきたいポイント
・釣具店や遊漁船の案内は「船釣り」と表記される
・ボート店や湖畔で借りる手漕ぎ舟は「舟釣り」と表現できる
・SEO対策的にも「船釣り」が検索数が多く、ブログでは優先的に使用するのが無難
まとめ
「船釣り」と「舟釣り」は同じ「ふなづり」と読みますが、対象とする乗り物の大きさや用途で
使い分けられます。
現代の一般的な釣りジャンルでは「船釣り」が標準的な表現。
一方で、湖や小舟を使った釣り、伝統的な文脈では「舟釣り」と表現されることが多いです。
FAQ
Q1. 船釣りと舟釣りは同じ意味ですか?
A1. 違います。船釣りは大きな船を使った沖釣り、舟釣りは小舟やボートを使った釣りを指します。
Q2. 初心者が体験するならどちらがおすすめ?
A2. 安全面を考えると遊漁船を利用した「船釣り」が安心です。のんびり釣りたいなら「舟釣り」も良いでしょう。
Q3. ブログ記事にはどちらを使うべき?
A3. 検索需要が高いのは「船釣り」です。記事タイトルやSEOには「船釣り」を中心に使い、
必要に応じて「舟釣り」を補足するのがおすすめです。


