釣太郎に10杯持ち込まれたら、実際は300〜1000杯釣れている計算。南紀のアオリイカは、まさに“当たり年”と言えるでしょう。