魚の名前には「標準和名」と「学名」がありますが、
**どちらが“正しい”か？**と問われれば――
👉 「学名」が国際的・科学的に唯一の“正名”です。
ただし、日本国内での実用・流通・教育などでは
👉 「標準和名」が最も広く使われている“正解”とも言えます。
以下、わかりやすく解説します。
■ 学名とは？
-
ラテン語で表記される世界共通の生物名
-
**生物学上、すべての生物に唯一無二の名前をつける国際ルール（ICZN）**に基づいている
-
例：マダイの学名 → Pagrus major
◎ 学名の特徴：
| 特徴 | 内容 |
|---|---|
| 言語 | ラテン語（斜体）で表記 |
| 意味 | 世界共通で識別できる。種・属・科などの分類に直結 |
| 使用場面 | 論文、図鑑、研究、海外との比較など |
| 重要性 | 生物学上は「唯一の正名」＝絶対基準 |
■ 標準和名とは？
-
日本国内で魚を“共通の名前”で呼ぶために決められた統一名称
-
地方名や商品名が多数ある中で、1種に1つの“和名”を当てるルール
例：
「ガシラ」や「アラカブ」とも呼ばれる魚 → 標準和名は「カサゴ」
◎ 標準和名の特徴：
| 特徴 | 内容 |
|---|---|
| 言語 | 日本語表記（カタカナが基本） |
| 意味 | 日本国内の統一呼称。混乱を避けるために設定 |
| 使用場面 | 図鑑、教育、行政、漁業・流通現場など |
| 管轄 | 日本魚類学会、分類学者などが監修・更新 |
| 重要性 | 国内では“最も実用的な名称” |
■ どちらが“正しい”のか？
| 観点 | 正しい名称 |
|---|---|
| 生物学・国際基準 | ✅ 学名（ラテン語） |
| 国内の統一ルール | ✅ 標準和名（日本語） |
| 地方での流通や慣習 | 地方名・商品名が使われる（例：マグロ＝シビ、ガシラなど） |
✅ 結論
| 用途 | 使用すべき名前 |
|---|---|
| 研究・国際学会 | 学名が絶対（正確性が求められる） |
| 日本の図鑑・教育・行政 | 標準和名が基本 |
| 市場や釣り・料理文化 | 地方名・愛称も併用される |
例：マダイ（Pagrus major）
| 呼称 | 用途・意味 |
|---|---|
| 学名：Pagrus major | 国際的な正式名称（論文・分類基準） |
| 標準和名：マダイ | 日本国内で統一された和名 |
| 地方名：ハナダイ、チダイ（混同例） | 地域・漁業・料理名として |
